L'itinéraire / The route

Voilà l'itinéraire, en rouge le "spécial" un peu plus long que le "normal" en bleu... Pour l'instant j'écris ca alors que suis encore en France, le parcours réel sera forcément différent... mais sur la carte Michelin "Afrique de l'Ouest" qui fait 1mx2m ca a vraimment de la gueule! Pour la durée, pas la moindre idée non plus, ca va surement dépendre de l'écrou grippé que je n'arrive pas à dévisser avec mon coupe ongle, du rhinocéros qui me barre la route, là bas , un peu plus loin, du flic qui refuse mon cadeau pour me laisser entrer sans papiers dans tel ou tel pays, et de la route 2 fois 2 voies sur la carte qui n'est en fait qu'une piste à moitié ensablée...! Alors 3 mois- 6 mois ou plus? on verra bien!

Here is aproximately the route I plan to ride, not sure yet what the moped and I will be able to do, depend a lot on what will happen on the way and what I will be told! Should be something between the red and the blue one. But actually, on my Michelin map "West Africa", the red looks great! I'll see! No plan either for the duration, maybe 3 months, maybe 6 months, maybe more,who knows!!!